没有多久，在承受了多艘法国战舰上，两百多门火炮近10分钟的狂轰滥炸后，拒绝投降的“铁锤号”英国炮艇最终还是沉没了。
此刻，1793年底土伦的一幕再度出现。
在基伯龙半岛之上，大批的保王党士兵拥挤于临时码头附近，众人放声号叫，要求船上的水手优先把自己带离这座注定要陷落的地方。
等到效忠共和国的私掠舰队发出数百枚炙热炮弹，让“铁锤号”炮艇升起熊熊烈焰，并最终殉爆沉没之际，于是许多保王党人急得发狂，他们之中无法挤上木船的人们，就丢下武器，脱掉衣服与军靴，不少人直接跳进海里，也不肯留下来去面对共和派的枪刺和炮弹。
顺利驶出码头的十几艘小船及帆船上面，载满了背叛法兰西的贵族流亡军及家眷，他们试着追上英国人的运输船。然而，一艘艘小艇在海中不幸翻覆，很多人在溺死之前求救喊叫，但无人上去帮忙，最终还是沉入海底。
实际上，无论这些人如何努力，终究都是徒劳的。
由于在之前，那4艘英国武装商船的船长们，听从了皮塞伯爵的建议，为了多装运流亡军人员，主动拆除掉甲板上的防御性火炮，于是在私掠舰队到来之际，变得毫无抵抗能力。
所以，当法国海军驱赶了“疾风号”轻型巡洋舰，并击沉了“铁锤号”炮艇之后，那4名英国船长就在第一时间里，毫不犹豫的挂出了白旗，一致降下所有风帆。
英法两国海军，哪怕是国家的私掠舰船，也基本上都遵循强国间的交战法则，对于升起白旗，降下风帆的船只不再攻击。等到战后，英国船主只需向法国人缴纳一笔赎金，就能完整的拿回自己的船只，以及船上的所有水手。至于这一笔赎金，也可以事后向英国保险公司获得一定比例的赔偿。
尽管英国水手已在喊话让法国流亡者不要再上船，但依然有贵族流亡军冒险爬到船舷。于是，英国船长们出于自身安全的考虑，一度还下令水手砍断船上的主桅杆，继而彻底放弃抵抗与逃窜外海的可能性。即便流亡军控制了商船也无计可施。
见状，私掠舰队再度分出3艘战舰就地监视英国商船，其余5艘军舰调动船身方位，将两百门火炮的炮口对准基伯龙半岛上的流亡军阵地，继而